Do you want to be informed on new Posts on this Thread? (members only)

S&S Swan General - Swan 41 presentation, October 1974
13 December 2014 - 15:02
#1
Post Reply
matteosalamon
Join Date: 29 January 2007
Posts: 1019

Swan 41 presentation, October 1974
Dear S&S Swan Association Members,

our indomitable team has produced another terrific presentation.

Starting from a 1974 article published on Voiles & Voilers, our friends Lars Strom and Philippe Vidal have translated the original article, which is now available in English, and illustrated with very good photos and S&S plans.

The 9 pages documents is available to S&S Swan Association Members only, so, if you are a full Member, please do not hesitate to ask for it

Thanks Lars and Philippe!!!

Fair winds!

matteo (38/067 Only You)
14 December 2014 - 00:51
#2
Post Reply
CBinRI
Join Date: 24 April 2009
Posts: 36

As a 41 owner I would love to see this but I can't make it out. Is there any way to blow it up or link it?
14 December 2014 - 02:34
#3
Post Reply
gavin
Join Date: 02 February 2007
Posts: 126

As an ex Swan 41 owner, I would be very keen to see the presentation. Thanks, Gavin
14 December 2014 - 08:16
#4
Post Reply
Ron H
Join Date: 16 June 2010
Posts: 12

Many thanks for making the translation Lars and Philippe
I would like a copy of this.
regards Ron (Callisto 1 41/005)
14 December 2014 - 11:55
#5
Post Reply
matteosalamon
Join Date: 29 January 2007
Posts: 1019

Dear All,

the above image is just a preview of the 9 pages document, I sent the original to the S&S Swan Association full Members who requested the doc, if someone did not get it, please just let me know replying to this post or sending me a message to my private mail

Fair winds!

matteo (38/067 Only You)
14 December 2014 - 19:33
#6
Post Reply
christophe Montcerisier
Join Date: 27 August 2009
Posts: 44

Hi all,
Many thanks for this brillant idea!
As an owner of a '41, I would be delighted to get a copy of the document.
Thanks Matteo for offering this to those interested.
Kind regards.
Christophe
15 December 2014 - 15:58
#7
Post Reply
robellis
Join Date: 30 January 2007
Posts: 15

Dear All, the above image is just a preview of the 9 pages document, I sent the original to the S&S Swan Association full Members who requested the doc, if someone did not get it, please just let me know replying to this post or sending me a message to my private mail Fair winds! matteo (38/067 Only You)

I would be very grateful for a copy.

Rob Ellis ('Jaka' Swan 41 (no. 41)
17 December 2014 - 21:08
#8
Post Reply
ggalizia
Join Date: 18 February 2011
Posts: 20

I would be very grateful for a copy. Rob Ellis ('Jaka' Swan 41 (no. 41)


Hi all,
Many thanks for this.
As an owner of a '41, I would be delighted to get a copy of the document.
Thanks Matteo.
Kind regards.
ggalizia Swan 41/04
18 December 2014 - 20:27
#9
Post Reply
ccolton
Join Date: 15 April 2011
Posts: 393

I would like a copy, please!

Chris Mabel's Casse Tete 43/003
23 December 2014 - 08:02
#10
Post Reply
CLA7003
Join Date: 16 May 2009
Posts: 252

Matteo

I would like to have it if possible -

Thanks,

Geoff
05 April 2015 - 21:20
#11
Post Reply
Matt
Join Date: 02 February 2013
Posts: 25

Dear Matteo,
I'd be very pleased to get a copy of this document!
Thanking you in advance,
KR
Matt
06 April 2015 - 13:20
#12
Post Reply
michael
Join Date: 01 July 2010
Posts: 48

Ciao Matteo, we too would love to read this doc!

Britta and Michael / SY VERA 47/013
06 April 2015 - 17:39
#13
Post Reply
matteosalamon
Join Date: 29 January 2007
Posts: 1019

Dear Friends,

I have sent the presentation to Members who asked, I am sorry, this, and all the documents produced by the Team working on this and other documents (e.g. Lars Strom, Philippe Vidal, me...) are for S&S Swan Association Members only, which means Owners and Associated to the S&S Swan Association.

I am sure non members will understand. To be Members has some privileges...!

Fair winds!

matteo (47/069 Vanessa)
15 April 2015 - 20:42
#14
Post Reply
Mannie
Join Date: 30 January 2007
Posts: 13

Matteo, I would like to get a copy for Pippo. On another note, I just read about your purchase of a slightly bigger S&S Swan. Does that mean I might get to see you on Lake Champlain ? I wish you all the best of sailing,
Mannie
15 April 2015 - 23:57
#15
Post Reply
matteosalamon
Join Date: 29 January 2007
Posts: 1019

Dear Mannie,

sent!

Why don't you come and see us while you are on one of your trip to Tuscany?

Fair winds!

matteo (47/069 Vanessa)
16 April 2015 - 03:51
#16
Post Reply
Clivus
Join Date: 19 March 2015
Posts: 1

Dear S&S Swan Association Members, our indomitable team has produced another terrific presentation. Starting from a 1974 article published on Voiles & Voilers, our friends Lars Strom and Philippe Vidal have translated the original article, which is now available in English, and illustrated with very good photos and S&S plans. The 9 pages documents is available to S&S Swan Association Members only, so, if you are a full Member, please do not hesitate to ask for it Thanks Lars and Philippe!!! Fair winds! matteo (38/067 Only You)

Hi Matteo,

Please send me a copy of this article.

Thanks!
Michael
  • Threads : 1702
  • Posts : 10217
  • Members: 820
  • Online Members: 0